And the twisted "Making a Murderer" docu-series just got even more confusing.