As Baltimore city officials called on the federal government to help address a deadly spike in violence, the highest in 43 years