Police are on the lookout for two men who assaulted a passenger on a St. Louis train for refusing to speak about the Michael Brown case,…